Unit 06｜können 与 wollen#

3.1 情态动词像“前面的控制器”#

德语里经常出现这种框架：

1
主语 + 情态动词 + …… + 动词原形

例如：

Du kannst hierbleiben.

拆成：

1
Du | kannst | hier | bleiben
2
你 | 可以 | 这里 | 待

真正的动作是：

bleiben

而 kannst 表示“能/可以”。

3.2 können：能、会、可以#

先记最常用几格：

1
ich kann
2
du kannst
3
er/sie kann
4
wir können
5
ihr könnt
6
sie können

V1 里常见意义：

• 能做到；
• 会某项技能；
• 可以做某事；
• 在否定中：不能、没办法。

3.3 wollen：想、要、打算#

先记：

1
ich will
2
du willst
3
er/sie will
4
wir wollen
5
ihr wollt
6
sie wollen

wollen 的语气通常比英文式“would like”更直接。

例如：

Ich will Milch.

就是很直接的：

我要牛奶 / 我想喝牛奶。

3.4 情态动词出现后，注意力要跳到句尾#

例如：

Du kannst hierbleiben.

你听到：

Du kannst ...

先不要急着翻完。

脑中留一个空槽：

“你可以……什么？”

等句尾：

bleiben

真正动作才补齐。

3.5 有时句尾动作不出现#

例如：

Ich will Milch.

这里没有另一个动词。

因为“想要牛奶”已经足够完整。

所以：

情态动词 经常 搭配动词原形，但不是每句都必须有另一个动词。

können#

1
主语 + kann/kannst/können + …… + 动词原形

wollen#

1
主语 + will/willst/wollen + …… + 动词原形

听力策略：

1
听到 kann / will
2
→ 暂时别收工
3
→ 看句尾还有没有动作动词

句 1#

Du kannst nicht gehen! 你不能走！

骨架：

Du | kannst | nicht | gehen

• 情态动词：kannst
• 真正动作：gehen
• 否定：nicht

不要翻成：

“你能不走。”

而要整体理解：

你不能走。

句 2#

Ich will Milch. 我想喝牛奶。

骨架：

Ich | will | Milch

这里没有第二个动词。

will + 名词

可以直接表达“想要某物”。

句 3#

Was willst du morgen eigentlich essen? 对了，你明天想吃什么？

骨架：

Was | willst | du | morgen ... | essen

Unit 04 学过：

Was + V + S

现在再加一层：

• 变位动词：willst
• 句尾动作：essen

所以：

你想“吃”什么？

句 4#

Du kannst hierbleiben, bis dich jemand abholen kommt. 在有人来接你以前，你可以住在这里。

先只看前半：

Du | kannst | hierbleiben

重点：

kannst + hierbleiben

= 可以留在这里。

后面的 bis ... 到 Phase 6 再系统处理。

句 5#

Du kannst singen und zocken und hast so viele andere Talente. 你会唱歌、会打游戏，还有许多其他才能。

骨架：

Du | kannst | singen und zocken

一个情态动词可以管多个并列原形：

• singen
• zocken

句 6#

Ich kann es mir ja auch nicht erklären. 我自己也解释不了啊。

骨架：

Ich | kann | ... | nicht erklären

当前只抓：

kann ... erklären

和：

nicht

句 7#

Aber wir können nicht jetzt schon aufgeben. 可我们不能现在就放弃。

骨架：

wir | können | nicht ... | aufgeben

• können
• aufgeben

aufgeben 还是可分动词，Unit 09 再正式拆。

因为这里有情态动词，所以它保持完整原形：

aufgeben

句 8#

Ich will auch nicht weiter drüber reden. 我也不想再谈这件事了。

骨架：

Ich | will | nicht | ... | reden

真正动作：

reden

重点：

will nicht reden

= 不想谈。

句 9#

Ich will ein Happy End mit dir! 我想和你一起得到幸福结局！

骨架：

Ich | will | ein Happy End ...

依然是：

wollen + 名词

不一定非要句尾动词。

句 10#

Wieso kann ich einfach nicht Nein sagen? 为什么我就是没办法说“不”呢？

结构：

Wieso | kann | ich | ... | Nein sagen?

这句特别适合训练：

W词 + 情态动词 + 主语 + ... + 动词原形

1#

Du kannst nicht gehen.

2#

Was willst du morgen essen?

3#

Wir können nicht aufgeben.

4#

Ich will nicht weiter drüber reden.

5#

Wieso kann ich nicht Nein sagen?

[!answer]- 答案

1. [M kannst] [NEG nicht] [INF gehen]
2. [M willst] ... [INF essen]
3. [M können] [NEG nicht] [INF aufgeben]
4. [M will] [NEG nicht] ... [INF reden]
5. [M kann] [NEG nicht] ... [INF sagen]

🎧 回炉基线句#

1. Du kannst nicht gehen!

   • 你不能走！

2. Ich will Milch.

   • 我想喝牛奶。

3. Ich will auch nicht weiter drüber reden.

   • 我也不想再谈这件事了。

4. Du kannst singen und zocken und hast so viele andere Talente.

   • 你会唱歌、会打游戏，还有许多其他才能。

5. Ich kann es mir ja auch nicht erklären.

   • 我自己也解释不了啊。

再次听基线 5 句。

这次不要逐词抄写。

每句只记录两个锚点：

1
前面：情态动词
2
后面：真正动作

例如：

Du KANNST nicht GEHEN.

Was WILLST du ... ESSEN?

Du KANNST SINGEN und ZOCKEN.

[!tip] 情态动词句最容易出现的听力问题不是“不认识词”，而是：

前面的 kann/will 听到了，却忘了继续等句尾。

1#

原句：

Ich will Milch.

替换：

• Ich will Kaffee.
• Ich will Wasser.

2#

原句：

Du kannst hierbleiben.

替换：

• Du kannst gehen.
• Du kannst warten.

3#

原句：

Ich will nicht reden.

替换：

• Ich will nicht gehen.
• Ich will nicht warten.

4#

把：

Du kannst gehen.

变成问句：

Kannst du gehen?

1#

können 最核心的意思是什么？

2#

wollen 最核心的意思是什么？

3#

找 M 和 INF：

Du kannst nicht gehen.

4#

找 M 和 INF：

Was willst du morgen essen?

5#

为什么 Ich will Milch. 没有句尾原形也成立？

6#

把：

Ich kann gehen.

变成否定。

7#

把：

Du willst essen.

变成问句。

8#

Wir können nicht aufgeben. 中真正的动作是什么？

[!answer]- 答案

1. 能、会、可以。
2. 想、要、打算。
3. M=kannst，INF=gehen
4. M=willst，INF=essen
5. 因为 wollen 也可以直接带名词表达“想要某物”。
6. Ich kann nicht gehen.
7. Willst du essen?
8. aufgeben